Interpreter Training, Workshops and Master Classes
Interpreters face somewhat of a conundrum upon entering the profession. That is, we are expected to have “native-level” discourse and comprehension skills in all of our languages. Advertisements boast “perfect fluency,” and respectable interpreting courses necessarily steer their content away
Do you want to know the funny thing about notes? The better you get at taking them, the less of them you need. I noticed this one day in court, a few years into my career when I took a
If you have ever taken a class on interpreting, you know the drill: We listen not for words, but ideas. We don’t write everything; we take notes on key words. And yet, even though we may have heard this from
Welcome to Athena Sky Interpreting. I am a court, medical and conference interpreter working in Spanish, English and French. I provide online interpretation courses with options for continuing education credit as well as Master Classes. If you’re a geek like me, you’ll love my courses! Learn more
© 2023 Athena Sky Interpreting. All rights reserved.
Please join the mailing list to receive the latest news and information about my course offerings.