Ignorance or Over-Involvement…That is the Question!
September 18, 2015
To say that we interpreters are sometimes exposed to trauma is an understatement…
Zen and the Art of Interpreting
July 15, 2014
During a presentence interview with a man who had pled guilty to stabbing a stranger to death “by accident,” I could almost see an embodied form to the protests taking shape inside my brain. The vision was similar to a cartoon where